05 décembre 2008
Zoom : Relecture – La Géométrie insensée de l'amour
Relecture de la traduction française de l'ouvrage de Suzana Guzner La Insensata geometria del amor. Attention particulière portée à la fluidité et la musicalité des nombreux dialogues présents dans le roman, œil neuf porté sur la traduction, complémentarité des interventions au service de l'intention première de l'auteur.
10:12 Publié dans ///// correction